诗词用英语怎么说,古诗词怎么翻译

诗词 2024-06-18 19:00:53 39

诗词用英语怎么说?诗歌的英文:poetry 词汇解析 poetry 英['pəʊɪtrɪ];美['poətri]n. 诗;诗意,诗情;诗歌,诗歌艺术 例:After all, we both read poetry.毕竟我们都咏读过不少诗歌。例:His music is purer poetry than a poem in words.他的音乐比诗文更具诗意。那么,诗词用英语怎么说?一起来了解一下吧。

对诗的英文

唐诗宋词,这个词的英文翻译_百度翻译

唐诗宋词,这个词

Tang poetry, the word

全部释义和例句试试人工翻译

唐诗宋词,这个词

Tang poetry, the word

全部释义和例句试试人工翻译

诗词用英语怎么说,古诗词怎么翻译

诗词的英文怎么读

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句:诗歌

翻译:poetry; poesy;song

诗歌海Poemsea

诗歌朗诵Poetry Reading;Poemreading;the declamation of poetry

诗歌号MSC Poesia;Poesia

新诗歌NEW POETRY

诗歌创作poetry composition;poetic creation

诗歌集chapbook;Poems;Buch der Lieder;Rime

诗歌技艺craft of poetry

诗歌评论Poetry Review;Theory

英文诗歌English Poetry;Poetic

poetry creation 诗歌文本

lyric poetry 抒情诗

epic poetry 史诗

poetry reading 诗歌朗诵

misty poetry 朦胧诗

n.诗;诗意,诗情;诗歌艺术

poem, verse

词根:poetic

adj.

poetic诗的,诗歌的;诗意的;诗人的

adv.

poetically用韵文;有诗意地

n.

poetic诗学,诗论

poetics诗学;诗论;诗情

vi.

poetize作诗

vt.

poetize作诗;有诗意地描写

misty poetry朦胧诗;昏黄诗;模糊诗

Garden Poetry园林诗话;园林对话;下载园林诗话

Fragrance Poetry香城诗句

Classical Poetry古典诗词;旧诗;古典诗歌;古典诗词曲

ancient poetry古诗集;古诗;古韵诗词;古代诗歌

poetry composition诗歌创作

American Poetry第二部分;美国诗歌;米文学思潮研究第二

poetry therapy诗文治疗法;诗歌疗法

pastural poetry庄园诗

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

诗词英文单词怎么写

古诗英语翻译是ancientpoetry,aformofpre-Tangpoetry;ancientstylepoetry.汉英大词典:(古体诗)aformofpre-Tangpoetry.中中释义:古诗[gǔshī](1)[ancientstylepoetry](2)古代的诗(3)诗体名。即古体诗。按古代格律写的诗,与绝句、律诗等近体诗相对而称。

古诗的双语例句如下:

1、在SusanBassnett的TransplantingtheSeed一文中提出诗歌翻译的可译性的基础上,简要介绍中国古诗英译的可译性和不可译性的客观存在。

BasedonthethesisTransplantingtheSeedwrittenbySusanBassnett,thisarticlemakesabriefmentionofthecontroversyofuntranslatabilityandtranslatabilityintranslationofancientChinesepoetryintoEnglish.

2、青青河畔草,郁郁园中柳。(《古诗十九首》)迢迢牵牛星,皎皎河汉女。(《古诗十九首》)浩浩阴阳移,年命如朝露。

英语单词

中国诗词_百度翻译

中国诗词

[网络]Chinese Poems; chinese poem;

[例句]最近他给八篇中国诗词(其中四篇为情诗)配上了钢琴曲。

He recently set eight Chinese poems, four of them love songs, to piano music.

进行更多翻译

有才华的用英文怎么说

诗歌的英文:poetry

词汇解析

poetry

英['pəʊɪtrɪ];美['poətri]

n. 诗;诗意,诗情;诗歌,诗歌艺术

例:After all,webothreadpoetry.

毕竟我们都咏读过不少诗歌。

例:His music is purer poetry than a poem in words.

他的音乐比诗文更具诗意。

扩展资料

一、poetry的用法

1、poetry的基本意思是“诗”,是不可数名词。

2、poetry也可作“诗歌的体裁”解,还可作“情意,诗情”解。

3、poetry带定语强调其为听者未知的一种诗歌时,前面可加不定冠词。

二、关于poetry的短语

1、poetry creation诗歌文本

2、lyric poetry抒情诗

3、epic poetry史诗

4、poetry reading诗歌朗诵

5、misty poetry朦胧诗

以上就是诗词用英语怎么说的全部内容,古诗英语翻译是ancientpoetry,aformofpre-Tangpoetry;ancientstylepoetry.汉英大词典:(古体诗)aformofpre-Tangpoetry.中中释义:古诗 [gǔshī](1)[ancientstylepoetry](2)古代的诗(3)诗体名。即古体诗。按古代格律写的诗,与绝句、律诗等近体诗相对而称。古诗的双语例句如下:1、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!